Scand LAS Symposiestipendier

Scand-LAS styrelse har beslutat avsätta 30.000 SEK för inrättande av "Symposiestipendier" för deltagande i Symposium/Utbildningsdagar i Århus, Danmark 13-16 maj 2001.
Stipendierna är 6 st till ett belopp av 5.000 SEK vardera. Dessa stipendier skall avse bidrag till symposieavgift/resa.
Stipendierna är avsedda för försöksdjurstekniker, medicinska analytiker samt "postgraduate students", som har svårigheter att få kostnaderna täckta från annat håll. Stipendiaterna skall vara medlemmar i Scand-LAS.
Skriftlig ansökan skall vara Scand-LAS sekretariat (adress nedan) tillhanda senast den 30 december 2000.

Scand-LAS sekretariat
Att. Barbro Salomonsson
Medicinska forskningsrådet
Box 7151
S-103 88 Stockholm
Sverige

Scholarships

The Scand-LAS Board has decided to allocate 30.000 SEK to establish scholarships for attending the Symposium/Eduction days at Aarhus, Denmark, 13-16 May 2001.
Six scholarships are available up to a sum of SEK 5.000 each. The scholarships are intended to cover the symposium fee/travel costs.
The scholarships are intended for Animal Technicians, Laboratory Technicians and Postgraduate students, who have difficulties to get funding from other sources. Only Scand-LAS members can apply for the scholarships.
Deadline for application is December 30, 2000.
Application should be sent to:

Scand-LAS secretariat
Att. Barbro Salomonsson
Medical Research Council
Box 7151
S-103 88 Stockholm
Sweden

Scand-LAS apurahat haettavana (Scholarships)

Scand-LASin hallitus jakaa 6 kpl korkeintaan 5000 SEK suuruista apurahaa vuoden 2001
Scand-LAS symposiumiin/koulutuspäiviin osallistumista varten. Kokous järjetetään 13.-16- toukokuuta 2001 Aarhusissa, Tanskassa.
Apurahaa voidaan käyttää matkakuluihin ja osallistumismaksuun.
Apurahat on tarkoitettu koe-eläinhoitajille, koe-eläinteknikoille ja jatkokoulutettaville opiskelijoille (postgraduate students), joiden on vaikea rahoittaa kokouskuluja muilla tavoin. Apurahan saajan tulee olla Scand-LASin jäsen.
Kirjalliset hakemukset (voidaan toimittaa myös suomenkielisenä) on toimitettava Scand-LASin sihteeristölle 30. 12. 2000 mennessä osoitteeseen:

Scand-LAS sekreteriat
Att. Barbro Salomonsson
Medicinska forskningsrådet
Box 7151
S-103 88 Stockholm
Sverige

Lisätietoja apurahoista antaa myös:

Ulla-Marjut Jaakkola
Turun yliopisto
Koe-eläinkeskus
puh. 02-333 7275
fax. 02-333 7343
email. Ullamarjut.Jaakkola@utu.fi